$ads={1}
ブランド
FAST RETAILING
勤務地
六本木本部：東京都港区赤坂9丁目7番1号 ミッドタウン・タワー
有明本部：東京都江東区有明1丁目6-7 UNIQLO CITY
※就業の場所は、業務上の都合によりオフィスの行き来が発生することがあります。
有明本部：東京都江東区有明1丁目6-7 UNIQLO CITY
※就業の場所は、業務上の都合によりオフィスの行き来が発生することがあります。
更新日
2023/07/21
職務内容 Job Description
※English follows Japanese※
配属予定のグローバルデスクは、主にグローバルメディアに対して積極的な情報発信を行い、良質な報道につなげ、より多くの方に当社のファンになって頂くことを目指しており、入社後は上司と密に連携しながら、社内外の広報担当として活躍していただくことを期待しています。また、日々のコミュニケーションは、日本語と英語で行います。
1.) 社外広報
・グローバルPR戦略の立案・実行
・グローバルに展開するプレスリリース（Q&A含む）の作成・配信
・各種メディア対応、露出のチェック
・世界各国・地域のユニクロをはじめとする各ブランドPRチームへの、企業広報面でのサポート
・メディアとの良好な関係づくり
2.) GHQとしての社内広報
・社内広報のグローバル展開と社内ポータルサイトの編集、取材業務（記事の執筆業務含む）
・外部関係各社のマネジメント
【Background】
The Fast Retailing (FR) Group is accelerating the expansion of the domestic and international business of each of its brands, such as UNIQLO and GU, in order to create a "new industry" based on the concept of "LifeWear" that goes beyond the boundaries of conventional industries and become the world's No. 1 apparel company. Our social initiatives, including such business expansion and growth of each brand, have attracted the world's attention, and requests for media interviews are increasing year by year. In addition to faithfully responding to the requests we receive, we are also required to transmit information on the FR Group's values and vision correctly and effectively, with the aim of improving the FR Group's brand image. We are looking for professionals to join us in this rapidly growing need to strengthen our corporate communications function.
【Outline of Function】
The FR Corporate Communications team is the “Face of the FR Group”and is responsible for all aspects of FR's corporate communications, including external communications such as executive interviews, business performance, human resources recruitment, sustainability, sports, and store-related communications, as well as internal communications to increase employee engagement, and crisis management.The team as a whole consists of just over 10 people, including Director and Leaders.The Global Desk is primarily responsible for proactive information dissemination to the global media, leading to quality reporting and making more people fans of FR, and we expect you to work closely with your supervisor for both internal and external communications. In addition, daily communication is conducted in Japanese and English.
【Job Description】
You will be responsible for a wide range of tasks, focusing on information dissemination to the global media and internal information dissemination as Global Headquarters (hereinafter referred to as GHQ). Specifically, this includes the following.
1. External PR, including:
・Plan and develop PR strategies to strengthen corporate branding and company reputation worldwide
・Prepare & Deliver global press release including Q&As
・Handle day-to-day media queries and check a media coverage
・Support UNIQLO and other FR brands outside Japan with corporate PR queries
・Build strong media relationships
2. Global HQ Internal Communications, including:
・Manage internal communication and in-house employee portal that is in Japanese and English and read globally, as well as conduct interviews and write stories based on interviews when necessary
・Manage external vendors and partner agencies especially involved in video stories, for posting on employee portal
- 採用背景
- 部署概要
配属予定のグローバルデスクは、主にグローバルメディアに対して積極的な情報発信を行い、良質な報道につなげ、より多くの方に当社のファンになって頂くことを目指しており、入社後は上司と密に連携しながら、社内外の広報担当として活躍していただくことを期待しています。また、日々のコミュニケーションは、日本語と英語で行います。
- 職務内容
1.) 社外広報
・グローバルPR戦略の立案・実行
・グローバルに展開するプレスリリース（Q&A含む）の作成・配信
・各種メディア対応、露出のチェック
・世界各国・地域のユニクロをはじめとする各ブランドPRチームへの、企業広報面でのサポート
・メディアとの良好な関係づくり
2.) GHQとしての社内広報
・社内広報のグローバル展開と社内ポータルサイトの編集、取材業務（記事の執筆業務含む）
・外部関係各社のマネジメント
【Background】
The Fast Retailing (FR) Group is accelerating the expansion of the domestic and international business of each of its brands, such as UNIQLO and GU, in order to create a "new industry" based on the concept of "LifeWear" that goes beyond the boundaries of conventional industries and become the world's No. 1 apparel company. Our social initiatives, including such business expansion and growth of each brand, have attracted the world's attention, and requests for media interviews are increasing year by year. In addition to faithfully responding to the requests we receive, we are also required to transmit information on the FR Group's values and vision correctly and effectively, with the aim of improving the FR Group's brand image. We are looking for professionals to join us in this rapidly growing need to strengthen our corporate communications function.
【Outline of Function】
The FR Corporate Communications team is the “Face of the FR Group”and is responsible for all aspects of FR's corporate communications, including external communications such as executive interviews, business performance, human resources recruitment, sustainability, sports, and store-related communications, as well as internal communications to increase employee engagement, and crisis management.The team as a whole consists of just over 10 people, including Director and Leaders.The Global Desk is primarily responsible for proactive information dissemination to the global media, leading to quality reporting and making more people fans of FR, and we expect you to work closely with your supervisor for both internal and external communications. In addition, daily communication is conducted in Japanese and English.
【Job Description】
You will be responsible for a wide range of tasks, focusing on information dissemination to the global media and internal information dissemination as Global Headquarters (hereinafter referred to as GHQ). Specifically, this includes the following.
1. External PR, including:
・Plan and develop PR strategies to strengthen corporate branding and company reputation worldwide
・Prepare & Deliver global press release including Q&As
・Handle day-to-day media queries and check a media coverage
・Support UNIQLO and other FR brands outside Japan with corporate PR queries
・Build strong media relationships
2. Global HQ Internal Communications, including:
・Manage internal communication and in-house employee portal that is in Japanese and English and read globally, as well as conduct interviews and write stories based on interviews when necessary
・Manage external vendors and partner agencies especially involved in video stories, for posting on employee portal
応募資格 Qualifications
- 必要な経験・スキル・能力
・プレスリリース等を英語で作成できる高い文章力をお持ちでネイティブレベルの英語力をお持ちの方
・日常会話レベル以上の日本語力をお持ちの方
・高いコミュニケーション能力、向学心をお持ちの方
・1人のプロフェッショナルとして、主体的に行動・チームプレーが出来る方
※海外出張をお願いすることもございます。
※各種テストスコア、海外赴任・留学の経験に関する情報のご提示をお願いします。
※ご応募の際は和文・英文レジュメを必ず添付ください。
【Qualifications】
- Communications experience, ideally in both internal and external communications, with a focus on written communications
- University Bachelor's Degree or equivalent
- Open-minded, ideally with international experience, flexible and willing to learn
- Independent, proactive and team-oriented
- Native English language speaker with a high writing skill and conversational level Japanese
- Able to travel abroad on business when needed
※Please attach your resume in Japanese and English.
待遇 Work Condition
- 会社名
- 雇用形態
- 年収
・諸手当：通勤手当、時間外勤務手当 など(※すべて当社規程による)
・賞与：半期賞与年2回、決算賞与(会社の業績及び人事評価に応じて支給の有無、金額を決定)
・昇格年2回(人事評価に応じて決定)
※上記に限らず、前職の年収・経験を踏まえ当社規定に基づき決定致します
- 就業時間
・フレックスタイム制
1日の標準労働時間…8時間、休憩…1時間
コアタイム…9:00〜14:00
フレキシブルタイム…6:00〜9:00および14:00〜20:00 時間外労働あり
・管理監督者
所属部署の就業時間帯を基本とし、社員の決定に委ねる
- 休日・休暇
※有給休暇とは別に、前期・後期に特別休暇を付与(付与日数は雇用形態、所属会社により異なる)
- 加入保険
- 福利厚生・各種制度
- その他
・当社は、グループ各法人(ファーストリテイリング、ユニクロ、ジーユー等)で積極的に中途採用を行っています。以下もご確認の上、ご応募を検討頂けますと幸いです。
- ファーストリテイリンググループ内で、複数法人への同時応募が可能です。ただし、複数法人で選考が進む場合でも、最終選考には1ポジションずつしか進めることができませんのでご了承ください。
- ご提出頂いたご経歴書や、面接での評価等を考慮し、ファーストリテイリンググループ内の別法人・別ポジションのご相談を差し上げる可能性があります。
勤務地 Location
六本木本部：東京都港区赤坂9丁目7番1号 ミッドタウン・タワー
有明本部：東京都江東区有明1丁目6-7 UNIQLO CITY
※就業の場所は、業務上の都合によりオフィスの行き来が発生することがあります。
有明本部：東京都江東区有明1丁目6-7 UNIQLO CITY
※就業の場所は、業務上の都合によりオフィスの行き来が発生することがあります。
$ads={2}
